Monthly Archives: februarie 2025
„ARGENTINISSIMO, RĂDĂCINI“ la Brașov în 7 martie
„ARGENTINISSIMO, RĂDĂCINI“ la Brașov în 7 martie
În perioada 2 februarie – 8 martie 2025, ANALIA SELIS prezintă publicului din România turneul național „ARGENTINISSIMO, RĂDĂCINI“, un eveniment conceput în jurul tango-ului și folclorului latino-american. Programul turneului cuprinde recitaluri în formulă de trio și concerte simfonice, derulate în peste 15 orașe din România.
Pe 7 martie 2025, turneul ajunge la Brașov, la ora 19.00, la Centrul Cultural Reduta. Cu un repertoriu dedicat integral țării sale de origine (Argentina), Analia Selis aduce pe scenă doi invitați speciali născuți în aceeași țară sud-americană: chitaristul JULIO SANTILLÁN și pianistul MARIANO CASTRO – dublu nominalizat la Latin Grammy Awards. Cei doi artiști semnează și aranjamentele muzicale pentru piesele pe care le veți asculta, tematica acestora fiind legată de sărbătorile celebrate în primele luni ale anului: Ziua îndrăgostiților și Dragobete, Mărțișorul și Ziua femeii.
Prin turneul „ARGENTINISSIMO, RĂDĂCINI“, Analia își propune o reîntoarcere spre origini, spre locurile din care venim, care constituie o sursă continuă de inspirație. Artista aduce în prim plan dragostea pentru spațiul în care ne-am născut, legăturile cu familia, cu valorile culturale ale propriei comunități, militând pentru păstrarea și transmiterea lor ca elemente care ne definesc.
„Îmi doresc de foarte mult timp să prezint publicului meu acest turneu. Visul meu a fost inspirat de dragostea pentru tango și de aprecierea pe care o am pentru cei doi muzicieni argentinieni extraordinari alături de care voi cânta. Julio Santillán (chitară) a venit pentru prima oară în România în urmă cu 10 ani, când am făcut un pas esențial în cariera mea: primul meu turneu de tango, prezentant alături de Julio și de Răzvan Suma. O altă binecuvântare în drumul meu a fost apariția lui Mariano Castro (pian), care a ales să se stabilească în România. Julio este un muzician de folclor latino-american și Mariano este muzician de tango. În această formulă de trio, rădăcinile mele culturale cele mai puternice – tango-ul și folclorul argentinian – se vor exprima pe scenă prin muzica pe care o vom împărtăși cu publicul român” – declară ANALIA SELIS despre proiectul său.
În 2024, Analia Selis a sărbătorit 20 de ani de carieră artistică în România și 10 ani de când și-a dedicat întreaga activitate tangoului, moment marcat prin turneul național aniversar „TANGO AUTÉNTICO”. În 2022, Comitetul Interministerial Argentinian i-a acordat distincția de „Country Brand Ambassador”, ca rezultat al contribuției sale la construirea identității naționale argentiniene în străinătate. Turneele naționale „Vă place tango?”, „Tango Simfonic”, „ArgEnTango”, „Symphonic Piazzolla”, „Interbelic Simfonic” – sunt toate o mărturie a pasiunii și dăruirii Analiei Selis pentru muzica de tango. Succesul proiectelor sale s-a tradus și prin numeroase invitații – primite din țară sau din străinătate – de a cânta alături de ansambluri importante sau de a participa la festivaluri internaționale.
Eveniment organizat de Asociaţia Culturală „Analia Selis”.
Bilete online: https://spectacolebrasov.ro/analia-selis-argentinissimo-radacini/. Acestea pot fi achiziționate și de la Centrul Cultural Reduta.
Despre ANALIA SELIS
Stabilită din anul 2003 în România, după studii muzicale urmate în țara sa natală (Argentina) și la Longy School of Music – Boston (S.U.A), ANALIA SELIS a fost inițial apreciată ca interpretă de pop latino-american și a devenit cunoscută publicului român după obținerea premiul al III-lea la Festivalul Internațional „Cerbul de Aur” (2004). Din 2014, Analia a ales o nouă cale de exprimare artistică: tango-ul, genul muzical fascinant și pasional născut în Argentina.
Într-un frumos parcurs artistic construit așadar între țara în care s-a născut și țara ei de adopție, Analia Selis a dăruit publicului român proiecte de calitate, în care cele mai cunoscute tango-uri semnate de mari compozitori ca Astor Piazzolla, Carlos Gardel sau Sebastian Piana sau fost interpretate în mod tradiţional, aşa cum se cânta pe vremuri în Argentina, ţara unde, la graniţa cu Uruguay-ul, s-a născut undeva la finalul sec. XIX acest tip de muzică şi dans.
Turneele naționale „Vă place tango?” (două ediții), „Tango Simfonic” (prima ediție), „Tango Simfonic – Milonga de mis amores” (ediția a doua), „ArgEnTango”, „Symphonic Piazzolla” sau „Interbelic Simfonic” sunt toate o mărturie a pasiunii și dăruirii Analiei Selis pentru muzica de tango.
Ca urmare a succeselor sale, Analia a fost invitată să concerteze cu mari orchestre din Elveția (Biel Solothurn Symphony Orchestra), Cehia (Hradec Králové Philharmonic Orchestra), Lituania (Klaipėda Symphony Orchestra), Argentina (National University of Tucumán Symphony Orchestra) sau alături de ansambluri ca Gaudeamus Quartet, Contempo Quartet ș.a. De asemenea, a urcat pe scena unor importante festivaluri muzicale: Festivalul Internațional „George Enescu” (România), Radio Song Festival (Beijing, China), Kammermusiktage Barth Festival (Germania), Das Einzigartige Crossover Festival (Elveția), Festivalul și Concursul Internațional de Violoncel de la Klaipėda (Lituania), Concentus Moraviae Festival (Cehia) ș.a.
Despre MARIANO CASTRO
Muzician complex, pianist, chitarist, compozitor, orchestrator, MARIANO CASTRO este argentinian din Buenos Aires, stabilit în România în anul 2013. În cariera sa de interpret la pian și chitară abordează diferite stiluri muzicale alături de formații de tango, jazz, rock şi muzică clasică. Din 2008 face parte din grupul Narcotango, care realizează o fuziune între tango, jazz şi muzică electronică. Împreună cu Narcotango, Mariano Castro (în triplă calitate, de interpret, compozitor și orchestrator) a fost nominalizat de două ori la Latin Grammy Awards (2009 şi 2010), la categoria „Cel mai bun album de tango“.
Mariano Castro a fost profesor la Conservatorul Muzical Melani din Buenos Aires și a susținut cursuri de master despre interpretarea tangoului în Argentina și în alte țări. În 2016 devine parte a ansamblului ArgEnTango, ca pianist, alături de Răzvan Suma (violoncel), Rafael Butaru (vioară), Omar Massa (bandoneon) şi Analia Selis (voce), realizând un turneu național cu muzica lui Astor Piazzolla (proiect pentru care scrie toate aranjamentele muzicale). A colaborat cu muzicieni de prestigiu internațional: Rafael Butaru, Luiza Zan, Carlos Libedinsky, violoniștii Liviu Prunaru şi Gabriel Croitoru. Sub bagheta dirijorului Kaspar Zehnder a susținut, în 2019, concertul Tango Simfonic cu prestigioase orchestre din Elveția, Cehia și Lituania. A fost pianist alături de diferite ansambluri muzicale românești și a colaborat cu toate orchestrele filarmonice din România.
În 2021, a inițiat proiectul dedicat compozitorului argentinian Astor Piazzolla, împreună cu Analia Selis și cu diferite orchestre din România.
Despre JULIO SANTILLÁN
JULIO SANTILLÁN este un compozitor de jazz și chitarist argentinian născut în Tucumán (Argentina). Absolvent al prestigioasei universități Berklee College of Music, este profesor la Universidad Nacional de San Martín și la Conservatorio Superior de Música – Manuel de Falla din Argentina.
A fost aplaudat ca solist în cadrul festivalurilor Guitarras del Mundo (Argentina) și Certamen Internacional de Guitarra Miquel Llobet (Spania). A colaborat cu Orchestra Națională Radio (din România) și în proiecte muzicale derulate de Consulatul argentinian de la New York (S.U.A.).
În calitate de lider al trupei J. S. Septet a înregistrat opt albume cu compoziții originale și a participat la concerte la Blue Note Jazz Club (S.U.A.), Café Vinilo și Festival Internacional de Jazz de Tucumán (Argentina). A realizat peste 40 de albume în colaborare cu muzicieni din Argentina, Columbia, Finlanda, Grecia, Canada, Spania, Italia, Belgia, Germania, Franța, Cehia, S.U.A. și România, în calitate de chitarist, producător și creator al aranjamentelor muzicale.
Atelierul de pictură pe lemn – Porturi ceangăiești cu etnograf Veres Emese în 5 martie
Atelierul de pictură pe lemn – Porturi ceangăiești cu etnograf Veres Emese în 5 martie
Pentru păstrarea și promovarea tradițiilor ceangăiești din județul Brașov, Centrul Cultural Reduta prin Serviciul Cultură Tradițională organizează Atelierul de pictură pe lemn – Porturi ceangăiești cu etnograf Veres Emese în data de 5 martie 2025, de la ora 17.00 în Sala de Consiliu a Centrului Cultural Reduta.
Grup țintă: 8-16 ani
Număr locuri: 20
Înscrieri la număr de telefon: 0726349790
Atelierul este organizat cu sprijinul Asociației Ceangăilor Barsa și este suținut de etnograf Veres Emese, cu studii la Universitatea Eötvös Loránd, Budapesta, Facultatea de Limbă și Literatură română, Facultatea de Antropologie Culturală.
Emese realizează cercetări în Țara Bârsei printre ceangăii din zonă, a prelucrat riturile de trecere din cele zece sate ceangăiești.
Prin colaborarea cu Asociația Ceangăilor Bârsa, în cadrul programului Pro Terra Barcensis a editat deja șase Caiete săcelene cu tematica: ouă încondeiate, țesături tradiționale, rețete, port popular și caiete pentru copii.
De trei ani, Asociația Ceangăilor Barsa susține diferite ateliere și preocupări cu copii la școli sau în cadrul asociației sau altor instituții care au menirea de a iniția tineretul de azi în tradiția populară.
Scopul atât al asociației, cât și al ei este de a face cunoscută istoria și tradiția ceangăilor din Țara Bârsei pentru orice categorie de vârstă, însă totul prin prisma influențelor interetnice, adică a naționalităților conviețuitoare.
Proiecție film documentar Arhitecții Naturii în 5 martie
Proiecție film documentar Arhitecții Naturii în 5 martie
5 martie, Centrul Cultural Reduta
Ora 11.00 – Proiecție pentru elevi de „Săptămâna verde”
Ora 17.00 – Proiecție specială urmată de o sesiune de Q&A
Acum mai bine de o sută de ani, zimbrul și castorul au dispărut din Munții Făgăraș. Dar natura are un mod al ei de a scrie continuări. Filmul documentar „Arhitecții Naturii” surprinde povestea reintroducerii castorilor și a zimbrilor în Munții Făgăraș, prin eforturile Fundației Conservation Carpathia.
Veți descoperi o poveste captivantă despre eforturile de refacere a echilibrului natural al zonei și impactul pozitiv asupra mediului pe care îl au aceste specii.
Documentarul este realizat de Dan Dinu, regizor cunoscut pentru proiectul „România Sălbatică”, și echipa NTD Film, împreună cu echipa Fundației Conservation Carpathia, în cadrul proiectului „Crearea unei zone de natură sălbatică în sudul munților Carpați, România”, program finanțat de Comisia Europeană prin programul LIFE.
2024, România, 60 min.
Intrare liberă!
Mai multe detalii: https://fb.me/e/2NvTiXto0
Foto credit: Călin Șerban și Liviu Ungureanu
Vernisaj EXPOZIȚIE GYORGY PAPP MARGIT în 4 martie
Vernisaj EXPOZIȚIE GYORGY PAPP MARGIT în 4 martie
În perioada 4 – 28 martie 2025, în foaierul Centrului Cultural “Reduta” va avea loc expozitia Gyorgy Papp Margit – 100 de ani, un omagiu adus artistei populare și artizanei care a cules și a păstrat obiceiurile și tradițiile ceangăilor din cele Șapte Sate așezate în Țara Bârsei.
Vernisajul expoziției va avea loc în Sala de Consiliu a Centrul Cultural “Reduta”, la data de 4 martie, ora 18.00.
Gyorgy Papp Margit, o artistă remarcabilă, s-a ocupat cu multă abilitate cu țesutul ștergarelor, a brodat motive populare, a sculptat în lemn accesorii și mobilier tradițional, a creat obiecte din ceramică bazate pe arta tradițională, a realcătuit portul popular ceangăiesc, dar a creat și piese noi de vestimentație pe baza portului popular, a pictat cu dăruire peisaje și portrete, a scris poezii și a cântat baladele strămoșești, lucrările ei ajungând în multe colțuri ale lumii.
A avut numeroase participări la expoziții atât în grup, cât și individuale, în țară, precum și peste hotare, în Ungaria la Budapesta, Budakeszi, Tata, Vác, Zsámbek, Biatorbágy și Pécs, activitatea ei fiind menționată și în presa internă și internațională.
Diversitatea activității sale artistice a fost recunoscută și premiată cu foarte multe premii, pentru ea cea mai valoroasă și aproape de suflet a fost distincția Zajzoni Rab István.
Cine sunt ceangăii din Țara Bârsei?
Orice grup etnic maghiar care locuia în apropierea lor, dar nu aparținea Ținutului Secuiesc, era numit de secui – grupul ceangăilor. Ei trăiau între populația română și săsească și aveau un dialect, costume și obiceiuri diferite de cele ale secuilor. Termenul de ceangăii din Țara Bârsei este rar utilizat în literatura de specialitate. Cea mai cunoscută denumire este cea a ceangăilor din Șapte Sate, ei trăind în număr mare în șapte sate din jurul Brașovului (Baciu, Turcheș, Cernatu, Satulung, Tărlungeni, Zizin, Purcăreni). Primele patru sate formează orașul Săcele, iar celelalte trei sate sunt comune separate. Alte trei sate aparținătoare – Apața, Crisbav și Satu Nou – sunt situate în direcția opusă Brașovului. Locuitorii acestor zece sate au aparținut orașului Brașov, respectiv Domeniului Bran ca iobagi până în 1848, iar istoria comună și religia luterană le-au închegat într-o unitate strânsă, chiar dacă din punct de vedere etnografic satele au adesea un caracter diferit.